While today's tech rally highlighted leaders like Nvidia, the real uprising could come from the under-the-radar firms enabling these AI breakthroughs behind the scenes.